Revista digital para profesionales de arquitectura de interiores, diseño y arte.

, / 2952 0

IX Bienal Iberoamericana CIDI de interiorismo, diseño & paisajismo

SHARE
Share Button

IX Bienal Iberoamericana CIDI de interiorismo, diseño & paisajismo

bienal iberoamericana cidi

El día 11 de Febrero finaliza en  México, en el Museo Nacional de Arquitectura del Palacio de Bellas Artes , la exposición de la IX Bienal Iberoamericana Cidi de INTERIORISMO, DISEÑO & PAISAJISMO 2017 – 2018 organizada por CIDI, Consejo Iberoamericano de  DISEÑADORES DE INTERIORES.


bienal iberoamericana cidi palacio de Bellas artes México

MUSEO DE BELLAS ARTES del  19 DE OCTUBRE 2017 AL 11 DE FEBRERO 2018

La IX BIIN CIDI 2017 – 2018 ha exhibido ante cerca de 80.000 visitantes, desde el 19 de Octubre pasado, 148 Obras de más de 70 despachos de arquitectura y estudios de diseño, entre los más destacados de Iberoamérica

Han participado estudios de México, España, Guatemala, República Dominicana, Puerto Rico y Perú y han sido  elegidas entre más de 600 Obras presentadas de 30 países Iberoamericanos por un Jurado Internacional que representa las seis Regiones del CIDI: Norteamérica, Centroamérica, Caribe, Sudamérica e Iberia, así como Jurados de Asia Pacífico.

Cabe destacar como Presidente del Jurado a  Juan Bernardo Dolores González, Presidente Iberoamericano CIDI, (colaborador de 10Deco)

CEREMONIA DE PREMIACIÓN 17 DE OCTUBRE HOTEL HILTON 

La Ceremonia de Premiación y Cena de Gala se llevó a cabo en el Salón Nogal del Hotel Hilton Santa Fe Ciudad de México el pasado 17 de  Octubre  en el que se premiaron las Obras de las Cinco Regiones de Iberoamérica: Norteamérica, Centroamérica, Caribe, Sudamérica e Iberia

Hotel Hilton Santa Fe Mexico. Entrega de premios IX Bienaliberoamericana Cidi de interiorismo

IX Bienal iberoamericana Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2018 - Mesa Presidencia Cidi. Juan Bernardo Dolores, Taide Buenfil, Bernardo G. Pimienta, Enrique Guerrero

Mesa Presidencia CIDI.

 

 

Tabla de premios definidos en el 2017 y 2018:

GOLD & BLACK MEDAL GRAN PREMIO IBEROAMERICANO

*Premio por definirse en el 2018

 

GANADORAS DE REGIÓN CIDI

MEDALLAS DOBLE ORO DE REGIONES CIDI

MEDALLA DOBLE ORO REGIÓN NORTEAMÉRICA  

CASA EN EL BOSQUE CIUDAD DE MÉXICO 

GRUPO ARQUITECTURA

MEDALLA DOBLE ORO NORTEAMERICA - CASA EN EL BOSQUE - GRUPO ARQUITECTURA- IX Bienal Iberoamericana Cidi interiorismo diseño y paisajismo MEDALLA DOBLE ORO NORTEAMERICA - CASA EN EL BOSQUE - GRUPO ARQUITECTURA- IX Bienal Iberoamericana Cidi interiorismo diseño y paisajismo MEDALLA DOBLE ORO NORTEAMERICA - CASA EN EL BOSQUE - GRUPO ARQUITECTURA- IX Bienal Iberoamericana Cidi interiorismo diseño y paisajismoIX Bienal Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2017- 2018 - Grupo Arquitectura

MEDALLA DOBLE ORO REGIÓN CENTROAMÉRICA 

 IBAGARI BOUTIQUE  HOTEL ROATÁN, HONDURAS PALIARE STUDIO

 IX Bienal Iberoamericana Cidi interiorismo diseño y paisajismo Ibagari Boutique Hotel  IX Bienal Iberoamericana Cidi interiorismo diseño y paisajismo Ibagari Boutique Hotel  IX Bienal Iberoamericana Cidi interiorismo diseño y paisajismo Ibagari Boutique Hotel

MEDALLA  DOBLE ORO REGIÓN CARIBE 

 CALIDEZ URBANA SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA

 MG INTERIOR DESIGN . MARÍA GABRIELA MENDOZA

CALIDEZ URBANA SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA  MG INTERIOR DESIGN . MARÍA GABRIELA MENDOZA IX Bienal Iberoamericana Cidi IX Bienal Iberoamericana Cidi IX Bienal Iberoamericana Cidi MG Interior Design

MEDALLA DOBLE ORO REGIÓN SUDAMÉRICA

  CASA DEL CHEF LIMA, PERÚ GÓMEZ DE LA TORRE & GUERRERO ARQUITECTOS

IX Bienal Iberoamericana Cidi Casa del Chef Lima. Arq Guerrero de la Torre IX Bienal Iberoamericana Cidi Casa del Chef Lima. Arq Guerrero de la Torre IX Bienal Iberoamericana Cidi Casa del Chef Lima. Arq Guerrero de la TorreIX Bienal Cidi- Gomez de la Torre & Guerreo Medalla Doble oro Casa del Chef

 

MEDALLA DOBLE ORO REGIÓN IBERIA

  CASA SARDINERA ALICANTE, ESPAÑA,  RAMÓN ESTEVE STUDIO

Premio IX Bienal Iberoamericana Cidi Casa Sardinera Ramon Esteve Premio IX Bienal Iberoamericana Cidi Casa Sardinera Ramon Esteve Premio IX Bienal Iberoamericana Cidi Casa Sardinera Ramon Esteve

REVELACIÓN DEL AÑO: OLGA HANONO

Premio IX Bienal Iberoamericana Revelación del Año : Olga Hanono Premio IX Bienal Iberoamericana Revelación del Año : Olga Hanono

 

MEDALLA ORO RESIDENCIAL -DEPARTAMENTO JSMH – SMA

MEDALLA ORO RESIDENCIAL -DEPARTAMENTO JSMH - SMA

MEDALLA DE ORO RESIDENCIAL

CASA DE DESCANSO CASA DE PIEDRA . MARQCO by Covadonga Hernández

Premio IX Bienal Iberoamericana MARCQO by Covadonga Hernández. Casa de Piedra

IX Bienal Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2017- 2018 - Covadonga Hernández

MARQCO BY COVADONGA HERNÁNDEZ

MEDALLA DE ORO OFICINAS

BAXALTA.  SPACE 

Premio IX Bienal Iberoamericana BAXALTA POR sPACE aRQUITECTURA

IX Bienal Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2017- 2018 - Jimena Fernández Navarra- Space Arquitectura

Jimena Fernández Navarra- Space Arquitectura

MEDALLA DE ORO HOSPITALIDAD 

HOTEL HYATT PLAYA DEL CARMEN  SMA

MEDALLA DE ORO HOSPITALIDAD - HOTEL_HYATT_PLAYA_DEL_CARMEN - SMA_Foto_Paul_Rivera

 MEDALLA DE ORO HOSPITALIDAD - HOTEL_HYATT_PLAYA_DEL_CARMEN - SMA_Foto_Paul_Rivera

MEDALLA DE ORO HOSPITALIDAD 

GRAND VELAS LOS CABOS – BAR DE AUTOR – ERNESTO VELA ARQUITECTOS

MEDALLA DE ORO HOSPITALIDAD - GRAND VELAS LOS CABOS - BAR DE AUTOR - ERNESTO VELA ARQUITECTOS MEDALLA DE ORO HOSPITALIDAD - GRAND VELAS LOS CABOS - BAR DE AUTOR - ERNESTO VELA ARQUITECTOS

exposicion Bienal Cidi PALACIO DE BELLAS ARTES DE MEXICO. Arquitecto Ernesto Vela

Arquitecto Ernesto Vela

MEDALLA DE ORO DISEÑO MOBILIARIO – SILLA MAGDA – BGP ARQUITECTURA MEDALLA DE ORO DISEÑO MOBILIARIO - SILLA MAGDA - BGP ARQUITECTURA

IX Bienal Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2017- 2018 - Arquitecto Bernardo Gómez Pimienta

Bernardo Gómez Pimienta. BGP Arquitectura

Durante la cena de Gala , se otorgó al Embajador de España en México D. Luis Fernández Cid del reconocimiento como MIEMBRO HONORARIO CIDI

El Premio TRAYECTORIA PROFESIONAL DE EXCELENCIA se entregó al Arq. Juan Andrés Vergara de V&FO Arquitectos

IX Bienal Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2017- 2018 - Arquitecto Juan Andres Vergara. premio Trayectoria profesional de Excelencia Profesional

Y el Premio TRAYECTORIA PROFESIONAL Y EDUCATIVA DE EXCELENCIA al diseñador RICARDO SALAS 
IX Bienal Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2017- 2018 - Premio Trayectoria Ricardo Salas. Con Bernardo Gómez Pimienta

En representación española pudimos ver a Vicente Pons de POINT, Francesc Rifé, Rebeca Fas de ANIEME, el Embajador de España en México y el diseñador Pascual Salvador .

IX Bienal Cidi Interiorismo, diseño y paisajismo Mexico 2017- 2018 - Delegación española. Vicente Pons, Francesc Rifé, Pascual Salvador, Rebeca Fas, Embajador de España en México

        PUEDES VER LA  GALERÍA FOTOGRÁFICA EN PINTEREST

RELACIÓN COMPLETA DE PREMIADOS con MEDALLA DE ORO Y MENCIONES

en la IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI

REGIÓN NORTEAMÉRICA

LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO 2LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO 2LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO 3LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO 5

NOMBRAMIENTO MIEMBRO CORPORATIVO CIDI

LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO DURAPLAY

 

REGIÓN CENTROAMÉRICALISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO 8

 

REGIÓN CARIBE

LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO REGION CARIBE

REGIÓN SUDAMÉRICA

LISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMOLISTADO PREMIOS IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI INTERIORISMO DISEÑO Y PAISAJISMO

REGIÓN IBERIA

LISTADO-PREMIOS-IX-BIENAL-IBEROAMERICANA-CIDI-INTERIORISMO-DISEÑO-Y-PAISAJISMO-REGION-IBERIA.jpg

 

Dos días después, durante la inauguración de la Exposición de la IX Bienal Iberoamericana Cidi en el  Museo Nacional de Arquitectura en el Palacio de Bellas Artes, D. Juan Bernardo Dolores , Presidente Cidi, expuso

”  LA TRASFORMACIÓN DE LA DISCIPLINA DEL INTERIORISMO EN MÉXICO E IBEROAMÉRICA” :

 Palacio de Bellas Artes de México.

Palacio de Bellas Artes de México.

Inauguracion Bienal cidi de interiorismo en Museo Bellas Artes de MéxicoDr. Arq. Xavier Guzmán Urbiola, Mtra. Arq. Dolores Martínez, Mtra. Arq. Cecilia Zarate y Juan Bernardo Dolores Gonzalez en la inauguración de la exposición.

 Dr. Arq. Xavier Guzmán Urbiola, Mtra. Arq. Dolores Martínez, Mtra. Arq. Cecilia Zarate y Arq. Juan Bernardo Dolores Gonzalez (Presidente Cidi)  en la inauguración de la exposición. 

En su novena edición, la IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI DE INTERIORISMO, DISEÑO & PAISAJISMO 2017 – 2018 ha detectado las transformaciones de las tendencias de los mercados y tendencias del diseño en México e Iberoamérica, en los que cobran mayor importancia, los espacios de trabajo, en los que se ha trascendido el racionalismo la productividad en el trabajo, por una mayor comprensión del destino y la felicidad humanas, de la mano de las demandas de los colaboradores de las empresas de tener un mayor tiempo dedicados a la persona fuera de la oficina, a sus pasatiempos, al cuidado de la salud, a sus amigos y familiares. 

También se puede observar en la exposición de la IX BIENAL CIDI 2017 – 2018  un crecimiento exponencial en el desarrollo de instalaciones para la hospitalidad, resorts, SPA, hoteles boutique, hoteles de amor, bares y restaurantes, como correlato del crecimiento del turismo en México, Latinoamérica y en la tradicional vocación de los países europeos por el turismo, como lo es España. 

La IX BIENAL CIDI 2017 – 2018 también ha descubierto, que en el trabajo de planificación, proyectación y realización, se involucran equipos más grandes de Arquitectos e Interioristas.

En la exposición, el visitante encontrará el ejemplo de un gran hotel de categoría especial, el Grand Velas Los Cabos, Baja California, México, en donde un equipo de arquitectos, Elías Elías Arq, trabajó de la mano de un grupo de estudios de interiorismo, Melín Castro Design, Ernesto Vela Arquitectos y Casal Diseño, que lograron un alto estándar de calidad en el diseño interior, para una clientela muy exigente de edades medias y avanzadas, que visitan el destino turístico. 

También se integran equipos muy amplios de estudios mexicanos y del exterior, como el caso del diseño de la Torre BBVA Bancomer en el que participaron, el estudio mexicano Legorreta y el del Reino Unido Rogers Stirk Harbour + Partners, formando la firma LEGOROGERS. 

En resumen, el trabajo en equipo entre arquitectos, interioristas y diseñadores han dado como resultado un diseño muy desarrollado, complejo y sofisticado en beneficio de los clientes y clientes-usuarios en el Siglo XXI.

 

 EXPOSICION IX BIENAL CIDI EN EL Palacio de Bellas Artes de México. 2017-2018

EXPOSICION IX BIENAL CIDI EN EL Palacio de Bellas Artes de México. 2017-2018

EXPOSICION IX BIENAL CIDI EN EL Palacio de Bellas Artes de México. 2017-2018 dELEGACIÓN argentina con Juan Bernardo Dolores

Delegación Argentina con Juan Bernardo Dolores y Ana Bella Gutiérrez.

exposicion Bienal Cidi PALACIO DE BELLAS ARTES DE MEXICO.Premio revelación Olga Hanono

Premio revelación Olga Hanono

exposicion Bienal Cidi PALACIO DE BELLAS ARTES DE MEXICO. Fiorella Milla-León

Fiorella Milla León

PUEDES VER LA  GALERÍA FOTOGRÁFICA EN PINTEREST

 

OTRAS EXHIBICIONES DE LA IX BIENAL DE INTERIORISMO

 

Se exhibirán las Obras ganadoras de la IX BIENAL IBEROAMERICANA CIDI DE INTERIORISMO, DISEÑO & PAISAJISMO 2017 – 2018, en Santo Domingo,  República Dominicana en el verano del 2018

 

CIDI CONSEJO IBEROAMERICANO DE DISEÑADORES DE INTERIORES A. C.

ogo cidi iberoamericano. Consejo iberoamericano de diseñadores de interiores

El CIDI es una asociación sin fines de lucro, que vincula a los Colegios y Asociaciones de Arquitectos y Diseñadores de Interiores de los países Iberoamericanos, con el fin de consolidar y expandir lazos profesionales, educativos y empresariales.

El CIDI se funda en México, el 9 de octubre de 2009, con el concurso de los países Iberoamericanos, sus Colegios, Asociaciones y Profesionistas Destacados.

Nace con la idea de consolidar los Colegios y Asociaciones de Interioristas existentes y coadyuvar a fundar los Colegios y Asociaciones de Interioristas en los países donde no existen, dentro del territorio Iberoamericano.

            El CIDI establece Aranceles Profesionales y un Código de Ética, como fundamento para una sana competencia profesional, evalúa y certifica a los Profesionistas, reconoce la calidad de las obras producidas y las trayectorias profesionales y educativas de los Interioristas, evalúa y certifica Centros Educativos, Proveedores y Medios Editoriales, entre otras acciones, para promover mejores prácticas profesionales en el interiorismo en Iberoamérica.

Los Países Miembros del CIDI son: 20 países Latinoamericanos, 3 Europeos: España, Portugal y Andorra, Las Filipinas y Timor Leste en el Continente Asiático, Guam en Oceanía y Marruecos y Guinea Ecuatorial en África.

 

PUBLICACIONES EN 10 DECO

VIII Bienal CIDI de interiorismo en Feria Valencia 2016

Exposición de la VIII Bienal Cidi de interiorismo , diseño& paisajismo

IV Gala Iberoamericana de premiaciones Cidi

Bienvenidos a México. Bienal Cidi 14 y 15 Octubre

Ya no hay fronteras. Conociendo CIDI

Otoño de diseño en Latinoamerica 2014

Revista decoración on line

 

 

Deja un comentario

Your email address will not be published.

PASSWORD RESET

LOG IN